De Algerijnse singer-songwriter Souad Massi brak in 2003
zowel in de Arabische als Westerse wereld door met haar album Deb. De tegenwoordig in Parijs wonende
zangeres behoort allang tot de grootste Noord-Afrikaanse sterren. Ze heeft het
hart op de goede plaats, want ze is maatschappelijk betrokken en zingt
regelmatig over de onderdrukten op onze aarde. Met haar warme, passionele stem
zingt ze in diverse varianten van het Arabisch, Frans en af en toe in het
Engels. Daarnaast is ze een virtuoos gitariste, die zich uitleeft in genres als
folk, rock, fado, raï, Afrikaanse blues en zelfs Franse chansons (waaronder het
schitterende Passe Le Temps op het
album Deb). De titel van haar
nieuwste album Oumniya betekent in
het Nederlands “mijn wens”. Het is een eerbetoon geworden aan vrouwen,
daarnaast een pleidooi voor mensenrechten en voor het recht op waardigheid voor
iedereen. Het zijn onderwerpen die Massi raken en waarvoor ze met hart en ziel
voor wil strijden. Muzikaal zweeft ze op Oumniya
ergens tussen chaabi (Noord-Afrikaanse folk) en Westerse folk. Voor wie zowel
niet met haar muziek bekend is als met Arabische muziek, zou ik aanraden eerst
de afsluiter te beluisteren, het Franse chanson Je Chante. 5 december zal Massi het prachtige Oumniya samen met Rabah Khalfa (darboeka), Mehdi Dalil (mandoline,
gitaar), Mokrane Aldani (viool, altviool) en Adriano Tenorio (percussie) voor
komen stellen in TivoliVredenburg.